Monday 17 February 2020

Aprendiendo idiomas en una red social


'How do you celebrar Mardi Gras?'

Al ser carnavales y dado que en Galicia se celebra especialmente he decidido abrir una foro en Edmodo en el que los alumnos van subiendo fotos o videos de lo que han hecho durante los carnavales. (¿De qué se han disfrazado?, 'Qué han comido? ( filloas, orejas, cocido, etc.) ¿Cómo se lo han pasado ellos y sus amigos y familias?' El idioma serán en Inglés y para mi alumnado de B1.

A estas fotos y videos cortos (no más de 30 seg) tendrán que añadirle una pequeña descripción de unas 60 palabras. Los demás compañeros podrán ir comentando escribiendo o grabando una pequeña intervención oral con lo que le ha parecido. Esto me imagino que dará lugar a que algunos tengan experiencias similares ya que todos residen en la misma zona. Se podrán comparar las experiencias y comentar en plan ' yo también he ido a esa fiesta de disfraces' o 'mi hija también ha estado y esta es ella disfrazada de ....', 'yo también preparé filloas y esta es mi receta', 'me he ido a Laza a ver la fiesta de las hormigas y esto es lo que he visto', etc.

Al final de la semana se hará una encuesta para ver que actividad/ experiencia les ha parecido más divertida, original o incluso más enriquecedora desde el punto de vista lingüístico. y también veremos que actividad animó a más gente a participar en el foro.

Antes de empezar la actividad subiré varios videos de cóme se celebran los carnavales en otras partes como: Ourense, Tenerife, Baton Rouge (Louisiana, U.S.A.), Río de Janeiro, etc. Si a alguien no le apetece compartir su experiencia 'carnavalera' se puede limitar a comparar y contrastar las diferentes lugares en los que se celebra los carnavales.


Destrezas Lingüísticas


DESTREZAS LINGÜÍSTICAS

A.           Lengua y nivel

·         Esta actividad está diseñada para hacer en Inglés y para el nivel B1 de la EOI.

B.           Descripción breve del perfil del estudiante y de la modalidad formativa

·         El alumnado son adultos de entre 25 y 60 años. Gente que desea mejor su inglés por motivos laborales, personales (para viajar o porque tienen familia en países de habla inglesa y les gustaría ir a visitarlos o incluso poder comunicarse mejor con nietos, hijos políticos, etc que no hablan su lengua). Las clases son presenciales, pero también trabajamos actividades online como en este caso para poder sacarle más partido a la clase.

C.           Destrezas lingüísticas
Se trata de trabajar la Expresión Oral y la Mediación. En una clase es imposible atender a las 25 personas. Nos pasaríamos la clase escuchando al alumnado de uno en uno y no podríamos hacer otra cosa.  Se propone esta actividad online y de esta manera la profesora puede corregir el alumnado individualmente y ellos mismos se pueden escuchar, comparar y extraer ideas de sus compañer@s.

D.           Objetivo/s de aprendizaje de la actividad
-Contrastar las dos maneras de leer la prensa y de escuchar música.
-Exponer su punto de vista sobre el tema ‘Prensa escrita vs prensa digital’ o bien escuchar música con un gadget o en un concierto en directo’.
-Evaluar las ventajas y desventajas de cada uno de estas actividades.
-Presentar su opinión a la pregunta final

E.           Descripción detallada de la actividad de aprendizaje:
El alumnado elige uno de estos temas para exponer oralmente. Tendrá que grabarse con la videocámara de su móvil o bien con una app estilo evernote, vocaroo, etc. Una vez esté convencido/a de su exposición la subirá a Edmodo para que la profesora y sus compañer@s pueden escucharla.
Una de sus pruebas finales en junio será una tarea similar. De este modo pueden ensayar para la prueba final.

F.          Lista de recursos y/o herramientas digitales precisas para llevar a cabo esa actividad:
El alumnado sólo necesita un móvil, videocámara o tablet para grabarse.
El alumnado tendrá una lista de conectores de ese nivel a su disposición en la biblioteca de EDmodo que podrá utilizar para llevar a cabo su discurso. también se proporcionará una lista de app para poder descargar.

G.    Criterios de evaluación:
-Se valorará que el alumnado desarrollo un discurso más o menos fluido en lengua inglesa obviamente sin tener en cuenta la opción que elija siempre y cuando sus argumentos al respeto estén bien razonado.
El alumnado tendrá que ceñirse al tiempo estipulado.
-Se utilizará una tabla de corrección en la que se incluye estos 5  aspectos:
·         Adecuación a la tarea (max 2’5 puntos)
·         Fluidez y pronunciación   (max 2’5 puntos)
·         Coherencia y cohesión  (max 2’5 puntos)
·         Corrección gramatical (max 2’5 puntos)
·         Corrección léxica  (max 2’5 puntos)
El alumnado tendrá la tarea superada si obtiene una nota superior a un 6’25 que es el 50% de la puntuación total.

Esta nota no tendrá ninguna repercusión en la nota final del alumnado. En las EOIs todas las actividades son voluntarias y no influyen en la nota final. La nota final es la obtenida de las pruebas final que el alumnado hace en Junio.




Card 1 (Reading)
https://drive.google.com/file/d/1qH-9qVb9m9Xu6BvMixNJun3H9zeL2XCz/view?usp=sharing

Card 2 (Listening to music)    https://drive.google.com/file/d/1uxQgM4ALEMTMgXqjLtXk2wDhLt4JB4sj/view?usp=sharing


Tuesday 11 February 2020

Multimedia Activity


TASK 1    (....../5)

Read headings A-G carefully and listen to the recordings. IN BLOCK CAPITALS, write the letter of the heading which goes with each recording in the space provided.

There are two extra headings which do not match any of the recordings.
Answers must be based exclusively on the information in the recording.

You are going to listen to Celeste Headlee give some tips on how to have a good conversation with people.

       
FIVE TIPS ON HOW TO HOLD A GOOD CONVERSTION

HEADINGS
A.
Admit what youa re not familiar with.
B.
Ask the right questions.
C.
Avoid political topics.
D.
Be prepared to accept different views.
E.
Do one thing at a time.
F.
Remember something interesting you did.
G.
Try to pay attention to the conversation

                                              (
ANSWER GRID

AUDIO EXTRACT NUMBER
   1
   2
  3
  4
   5
MATCHING HEADING 



Click here for audio:



https://drive.google.com/file/d/1eBqFX8v89IHvYMbBQetn4S2vj8pqGrNi/view?usp=sharing















ANSWER KEY:

ANSWER GRID


AUDIO EXTRACT NUMBER
   1
   2
  3
  4
   5
MATCHING HEADING LETTER
E
D
B
G
A


                 (F and C are distractores)






My Multimedia Task



“Mi material didáctico multimedia (MDM)”


·         Es para una clase de Inglés como lengua extranjera y de nivel B1 de la EOI.
·         Son adultos entre 25 y 60 años. Gente que normalmente estudia inglés porque lo necesita para su trabajo, para viajar o bien porque le gustan los idomas y lo hacen como hobby.
·         El objetivo es escuchar diferentes ítems de noticias y poder extraer la idea general del audio para luego pode asignarle un título a modo de resumen.
·         Es una práctica habitual en las EOIs. Al finalizar el curso el alumno debe hacer una tarea similar en la prueba final de Comprensión oral.
·         Los textos y el audio están insertados en mi blog ‘Mary’s Corner’ .


Symbaloo Library


https://www.symbaloo.com/home/mix/13ePQQNheF